Warum sind mit den Start Trek Filmen und Serien eigentlich grundsätzliche (Fernseh)-Redakteure befasst, die einfach keine Ahnung haben? Da lädt Kabel1 eins zum 40. Geburtstag der Serie dazu ein, die zehn besten Folgen auszuwählen, bietet aber lediglich eine Vorauswahl von 50 Folgen an, bei denen einige wirklich starke Geschichten fehlen, dafür allerlei Folgen enthalten sind, die in der Fangemeinde, als eher schwach gelten. Hmpf, gut, Geschmackssache. Aber dann solche Inhaltsangaben:

“Zwei Wissenschaftler vom Volk der Voth beamen sich zu Forschungszwecken unbemerkt auf die Enterprise. Einem der ungebetenen Gäste gelingt es, mitsamt Chakotay auf sein Schiff zu entkommen.”

In der Tat, eine überragende Leistung der Voth, den ersten Offizier des Raumschiffs Voyager von Bord der Enterprise zu entführen.