Kurzzeitig gab es in den Ortsbezeichnungen von Google Earth einen “Adof-Hitler-Berg” (ohne “l”) unweit von Bad Tölz. Darüber berichtet unter anderem die Aachener Zeitung. Besonders schön: Wie es zu dieser Namensbezeichnung in Google Earth für den 1205 Meter hohen Heiglkopf kam, die tatsächlich 1933 im Gemeinderat von Wackersberg beschlossen wurde, auf deren Hoheitsgebiet der Berg liegt.

“Google hatte für sein Internetprogramm auf alte Quellen zurückgegriffen, in denen der 1205 Meter hohe Heiglkopf (…) als «Adof Hitler-Berg» verzeichnet war. Möglicherweise stammen die Daten aus dem Bestand des US-Geheimdienstes National Geospatial-Intelligence Agency. Auf dessen Internetseiten findet sich jedenfalls die Bezeichnung «Adof Hitler-Berg» mitsamt den passenden geografischen Längen- und Breitenangaben.“

So steht es in den Aachener Nachrichten und in der Tat, das kann sich jeder in der Namenssuchmaschine des NGA angucken. Der bei NGA und Google gleiche Fehler im Vornamen ist sicher ein gutes Indiz für diese Quelle. Das führt natürlich auch zu der Frage, wie zuverlässig die übrigen Information der National Geospatial-Intellingence Agency sind? Vielleicht wollten die Amis ja gar nicht in den Irak, sondern in den Iran…