Was Otto-Normalnutzer zugemutet wird, um Openstreetmap-Daten in Garmins Mapsource-Software zu integrieren ist wirklich atemberaubend. Mit Apple geht da zurzeit gar nix und auf der Windows-Plattfrom gerate ich regelmäßig mit dem Betriebssystem aneinander. Und selbst wenn man auf Mapsource verzichten und die Daten direkt im Garmin-probritären .img-Format auf sein GPSr laden wollte, ist es mit einer einfachen Dateiübertragung nicht getan. Danke Garmin, grrr.

Mit dem cGPSmapper, den ich dank des kleinen Programms IMG2MS auch benutzen konnte, ist es mir aber schließlich gelungen, ansonsten sind mir Eingaben auf DOS-Ebene nicht mehr wirklich vertraut. Von einigen lustigen, offenbar maschinell übersetzten deutschen Anleitungen zum cGPSmapper (“Dieses Programm arbeitet gut wenn Aufstellung ordentlich, der schwierig in Fenstern Umwelt ist.”) mal ganz zu schweigen.

Aber um von OSM-Daten zu IMG-Dateien zu kommen, brauchte ich diesmal noch Unterstützung von dritter Seite. Wer für den gesamten Weg (OSM zu Garmin-Mapsource oder noch besser direkt zu Bobcat) eine leicht zu benutzende Software für den Mac entwickelt, hat mit mir jedenfalls seinen ersten Kunden.

Solange kann ich mich aber zumindest hier bedienen, um fertige IMG-Daten zu finden. Auch ein Fortschritt.